Quelle préposition en arabe ?: Exercices - Niveaux intermédiaire et avancé francais أما حُقولُنا الخضراءُ، فَهِيَ مُنبسِطَةٌ

أما حُقولُنا الخضراءُ، فَهِيَ مُنبسِطَةٌ وممتدَّة حتى الأُفُق

لقد بلغ به الإفراط في اعتبارها محظوظة بعدم "الارتقاء"، حتى بات يشعر تجاهها بحفيظة مُراهن خائب مختل التوازن

والصدق والكذب، والصبر والجزع، والمروءة

« L’État-nation a été l’outil fondamental qui a rendu possible l’hégémonie capitaliste

كنا نتسلّل إلى غرفتها لنتأمّلها كيف تنام، واضعة أسنانها بجانبها على الكومودينو، مُسدلة على قدميها منشفةً للحيلولة دونهما ودون الكائنات غير المرئية التي تأتي في الليل لتأخذ أقدام النيام وتمشي بها واضعة مكانها الكوابيس والأحلام المزعجة

Quelle préposition en arabe ?: Exercices - Niveaux intermédiaire et avancé francais أما حُقولُنا الخضراءُ، فَهِيَ مُنبسِطَةٌVersion B (mise en page are) La qualit d'un texte dpend aussi de la prcision du vocabulaire, dont les prpositions. L'arabe, comme toutes les autres langues, est expos aujourd'hui aux infulences extrieures qui conduisent des nologismes en tout genre et, surtout, un glissement dans l'emploi des prpositions. Bien apprendre l'arabe exige donc une attention toute particulire ce point. Les exercices proposs ici sont progressifs. Plus de 2000 noncs rpartis