حين يقطع الحطّاب شجرةً ليتدفأ بها، لا يفكّر في العصفور الذي يحرمه دفء عشّه بين أغصانها، ولكنّه يشفق عليه إذ يراه مقرورًا يناجي وهجًا كاذبًا خلف نافذته
pour en examiner les ressorts
Et entend proposer une résolution de l’historique « question kurde »
quarante-sept courts poèmes aux thèmes variés s'interrogent
وها هي هنا تكتبُ عن جوانبِ الحُبِّ كافة، وتُحلِّل ظاهرة غيابه في المجتمعات المختلفة، وتؤكِّد أن "في الحب، نتجدَّد ونُشفَى، ويُعيدنا إلى وَعْد الحياةِ الأبديَّة
Méthode d'arabe: Arabe littéral - volume 1 algerie حين يقطع الحطّاب شجرةً ليتدفأLa langue qu'enseigne cet ouvrage est l'arabe moderne, langue nationale de tous les pays membres de la Ligue arabe, trs proche des registres classiques du Coran et de la littrature mdivale. Ce premier volume est consacr l'arabe littral, utilis partout l'crit (littrature, presse, correspondance, criteaux et panneaux) et dans certains contextes l'oral (radio, tlvision, discours, confrences). La prsente mthode est conue pour initier le plus rapidement