Comprendre et parler l'arabe maghrébin francais هي الأرض التي تخون فيها

هي الأرض التي تخون فيها زوجتك و تبيع فيها دولتك و تكفر فيها بربك

ضمن إطار أدبي يطرح جوستاين غاردر تساؤلات فلسفية تطال الحياة والوجود، يطل ذلك من خلال رسالتين أُرسلتا لصوفي، محور هذه الرواية، مضمونهما مختصر لا محدود في آن معاً: "من أنت" تسأل الأولى، و"من أين جاء العالم" تسأل الثانية

" تيتا " هي الابنة الصغرى في عائلة"دي لا جارثا " ولذلك تحرم عليها التقاليد المكسيكية الزواج حتى ترعى والدتها لكن "تيتا " تقع في حب "بيدرو " المغرم بها وبالاطباق الرائعة التى تعدها -أكلات شهية ذات روائح شذية والوانه مبهرة

تؤكّد حنان الشيخ من جديد موهبتها في القصّ المميّز ورصد الأحداث بكل زخم وشفافيَّة، محوّلة بذلك أمّها إلى بطلة من بطلات رواياتها

ولا شكَّ أن الكتاب يحمل في طياته أبعادًا سياسية واجتماعية؛ جعلته حتى اليوم مادةً للبحث والاستقصاء، وسيظل «كليلة ودمنة» مصدر الإمتاع الأدبيِّ المفضَّل لدى الكبار والصغار

Comprendre et parler l'arabe maghrébin francais هي الأرض التي تخون فيهاUn manuel pour apprendre parler l'arabe partir d'changes simples de la vie quotidienne. Les changes et les textes sont transcrits en graphie arabe et latine. Avec des mmentos sur les nombres et le temps, des tableaux de conjugaison et un lexique. Un enregistrement permet d'couter les dialogues et les textes avec les corrigs des exercices et les traductions en franais. Date de parution 01 02 2018 Editeur Presses Universitaires Du Midi Collection Amphi