waar dagboek en droom een vaak verontrustende verbinding aangaan
hetgeen mede moge blijken uit het feit dat hij herhaaldelijk op de shortlist stond voor de Nobelprijs
‘opdat alles zou worden onthouden
the ingredients of an invigorating winter sandwich
Demarcaties verhaalt over de slagschaduw van bestaande en bedachte grenzen
Bed Wachtwoorden waar dagboek en droom eenWu Ang (trans. Cecily Chen) Written in Beijing around the turn of the millennium, Bed by Wu Ang is a collection that glides between dreamlike personas, charged observation, and casual despair. In Wu Angs wry, charismatic gaze, bored lovers turn into furniture, hospitals harbor shorts stealing crocodiles, and the poet herself becomes a female cockroach. Mordant, unapologetic, and extravagant, Wu Angs necessary voice is collected here in a bilingual