Nella versione a colori Hokusai rappresenta i segantini al lavoro su un enorme pezzo di legno squadrato
L’artista inserisce anche un canale di legno da cui scorre l’acqua
in particolare delle tribù dei Songye e dei Luba
Le decorazioni geometriche e cromatiche sul volto rinviano a un linguaggio simbolico legato a protezione e appartenenza
e Kanagawa oki namiura (L’onda presso la costa di Kanagawa o La grande onda) della serie Trentasei vedute del monte Fuji
HOKUSAI KATSUSHIKA, Cento vedute del monte Fuji n. 34, 1834 sculture Nella versione a colori HokusaiSplendida prova con buoni contrasti, riferibile alla tiratura di Eirakuya Tshir (met XIX sec.) dai legni originali della bottega Egawa. Impressa su carta del Giappone, in ottimo stato di conservazione, con margini originali intonsi oltre la linea marginale. Bibliografia ragionata H. D. Smith II, Hokusai: One Hundred Views of Mt. Fuji, New York: George Braziller, 1988 M. Forrer, Hokusai, London: Royal Academy of Arts, 1991 M. Forrer, Hokusai, New York: